ショッピングカート

  • カートに商品がありません

商品入荷の遅延に関しまして - Delayed Shipment Schedule

Beaumont & Brown | ラテ・クロスボーダーとラテ400TCを合わせて


商品入荷の遅延に関しまして

お客様各位

日頃よりボーモント&ブラウンをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。

さて、ニュースでも大きく取り上げられているのでご存知の方も多いかとは存じますが、中国では3月28日より新型コロナウイルスの感染拡大を受けて上海全体がロックダウンされています。

一方で、弊社次回入荷分のベッドリネン製品は既に出荷の準備が全て整い、本来であれば3月下旬には上海港より出荷される予定でしたが、このような状況の中でまだ船便確保の予定が立たず、今後は恐らく数週間程度、出荷の更なる遅延が予想されています。

出荷の予定が分かり次第、早急にお知らせいたします。

※ 次回入荷予定の商品(欠品中のアイテムのみ表記);

  • クラシック・ホワイト400TC/デュベ・カバー/シングル
  • クラシック・ホワイト400TC/デュベ・カバー/クイーン
  • クラシック・ホワイト400TC/ボックスシーツ/シングル
  • クラシック・ホワイト400TC/ボックスシーツ/キング
  • クラシック・ホワイト400TC/フラットシーツ/キング
  • シルバーグレイ・クロスボーダー400TC/ピローケース(2枚組)/スタンダード
  • ラテ・クロスボーダー400TC/ピローケース(2枚組)/スタンダード
  • シルバー&ホワイト・ダブルカラー400TC/ピローケース(2枚組)/スタンダード

お客様には大変ご迷惑をお掛けしますが、何卒ご理解を賜りますよう、お願い申し上げます。

ボーモント&ブラウン株式会社

 

Delayed Shipment Schedule

Dear Loyal Customers,

Thank you for your support as always.

As you may be aware in China, Shanghai Port has been locked down from March 28 due to the spread of the new coronavirus variant.

Due to this issue, our stock items that were due to be here soon are stuck and awaiting shipment from our factory. It is now expected that shipments will be delayed until early April.

We will post an update as soon as we know the shipping schedule.

Items scheduled to arrive next time (only items that are out of stock are shown); 

  • Classic White 400TC/ Duvet Cover/ Single
  • Classic White 400TC/ Duvet Cover/ Queen
  • Classic White 400TC/ Fitted Sheet/ Single
  • Classic White 400TC/ Fitted Sheet/ King
  • Classic White 400TC/ Flat Sheet/ King
  • Silver Grey Cross Border 400TC/ Pillowcases - Pair/ Standard
  • Latte Cross Border 400TC/ Pillowcases - Pair/ Standard
  • Silver & White Double Colour 400TC/ Pillowcases - Pair/ Standard

  • Apologies for the inconvenience, and thank you for your understanding.

    Beaumont & Brown (Japan) Ltd.

    Related Articles